Hallo Kai, warum auf dem eigenen Server?
Es gibt doch bereits eine Datenbank: https://maps.luftdaten.info/#12/51.8879/8.4560
Zugegeben, die sind mit der Dateneinpflegung etwas überfordert - ist ja auch ein Projekt von Ehrenamtlern. 
Ich habe schon zwei mal versucht über das Formula dort gelistet zu werden, nach zwei Wochen habe ich dann aufgegeben und die Daten an opensensemap übergeben (macht das ESG auch so). 